Паранормальные новости - сайт
Мобильная версия
Новые сообщения Участники Правила форума Поиск RSS

  • Страница 2 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Модератор форума: Pacak  
Форум » Магия, мистика, религия и теории заговора » Загадочные случаи из жизни » Я сошёл с ума ?
Я сошёл с ума ?
LEXXДата: Пятница, 28 Октября 2016, 23:36 | Сообщение # 11
Группа: Блоггеры
Сообщений: 1700
Награды: 28
Статус: Offline
Цитата Nafling ()
Что за софистика? Карлосон Еврей или нет?

АLF ещё не определился  alien_doof
 
FFДата: Суббота, 29 Октября 2016, 00:32 | Сообщение # 12
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Награды: 0
Статус: Offline
"мама, мы все сошли с ума"

Сообщение отредактировал FF - Суббота, 29 Октября 2016, 00:33
 
ZahermannДата: Суббота, 29 Октября 2016, 00:33 | Сообщение # 13
Группа: Проверенные
Сообщений: 50
Награды: 0
Статус: Offline
Меня с детства удивляет один момент. Поскольку, рос я в разгар хоккейной истерии при советской власти, когда начиная с Леонида Ильича страсть по этой азартной игре шла от верушки страны до самого низу, и все подогревалось телеком и политической подоплекой, я очередной состав хоккейной сборной Швеции (в частности) на очередной чемпионат мира, или "Приз газеты "Известия"" знал от и до в реальном времени.

Так вот, с 1970-х годов и по сей момент... мне ни разу не попадалась шведская фамилия, которая заканчивалась бы на "-сон" с одним "С". Всегда без единого исключения я видел "-ссон" и не иначе.

Этот тоже знакомый с детства пузатый педофил с пропеллером есть продукт творчества тоже ШВЕДСКОЙ писательницы.

Вопрос : почему у всех шведов два с", а у Карлсона только одно ?
 
FFДата: Суббота, 29 Октября 2016, 00:41 | Сообщение # 14
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Награды: 0
Статус: Offline
Zahermann, а как же знаменитый "тумба юхансон" ?

Добавлено (29.10.2016, 00:36)
---------------------------------------------
ах. у него две буквы С. не угадал.

Добавлено (29.10.2016, 00:38)
---------------------------------------------
первая С это окончание ЕС.
вторая С это начало слова СОН.

Михаил
Михаил'c
Михаил'c Сон

Два С в настоящих фамилиях. Одно С во всех остальных.

Добавлено (29.10.2016, 00:39)
---------------------------------------------
(окончание ЕС это падеж принадлежности, генетив)

Добавлено (29.10.2016, 00:41)
---------------------------------------------
со временем ЕС превратилось в просто С.
поэтому 2 С.

Сообщение отредактировал FF - Суббота, 29 Октября 2016, 00:40
 
ZahermannДата: Суббота, 29 Октября 2016, 00:41 | Сообщение # 15
Группа: Проверенные
Сообщений: 50
Награды: 0
Статус: Offline
Ответ получен из википедии )))))))))

Астрид Анна ..... Линдгрен (урожденная ErikSSon)

Список наиболее известных книг начинается с "Карлсон на крыше"
- в английском варианте 'KarlSSon On The Roof'.

Никаких тайн нету. А есть исключительно вольный перенос иностранной фамилии на русский язык советским литературным переводчиком.

У Карлссона в натуре ДВА "С", как и у любого шведа с фамилией этого типа : чей-то сын. В нашем случае - Карла сын.

С Тумбой Юханссоном все то же самое. Там два "с", и ннипет)))))
 
FFДата: Суббота, 29 Октября 2016, 00:42 | Сообщение # 16
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Награды: 0
Статус: Offline
Карлсон не исключение.
Ка́рлсон (швед. Karlsson)

вы меня опередили на десятую долю секунды :-)

Сообщение отредактировал FF - Суббота, 29 Октября 2016, 00:44
 
ZahermannДата: Суббота, 29 Октября 2016, 00:45 | Сообщение # 17
Группа: Проверенные
Сообщений: 50
Награды: 0
Статус: Offline
Моя версия : ровно по аналогии с вольным "творчеством" советских переводчиков, где на самом деле некоторых шведов от нефиг делать кто-то перелопатил для русскоязычных читателей с двух "с" на одно..... Предъява КарлССону в еврействе такой же леватон - авторства очередного постсоветского вольнодумца ))

Не еврей Карлссон, не еврей. Узбагойдезь, граждане !
 
FFДата: Суббота, 29 Октября 2016, 00:48 | Сообщение # 18
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Награды: 0
Статус: Offline
Карлссон швед и точка :-)
 
ZahermannДата: Суббота, 29 Октября 2016, 00:50 | Сообщение # 19
Группа: Проверенные
Сообщений: 50
Награды: 0
Статус: Offline
Ну я вас умоляю ))) Был бы Карлссон из наших - я бы таки знааал )))))))
 
ОйлДата: Суббота, 29 Октября 2016, 12:08 | Сообщение # 20
Группа: Пользователи
Сообщений: 26
Награды: 0
Статус: Offline
Цитата
Всёпропальщик штоле?
Нет, совсем не это. ЭКСПЕРТ, к вашим услугам!
 
Форум » Магия, мистика, религия и теории заговора » Загадочные случаи из жизни » Я сошёл с ума ?
  • Страница 2 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Поиск: